2013,Chou musubia été créé par minä perhonen et MUSUBI.
De nouveaux designs qui apportent une atmosphère fraîche sont prêts pour le 10e anniversaire.

Les nouveaux produits ont été lancés dans les boutiques MUSUBI Kyoto et MUSUBI Tokyo ainsi que chez call et minä perhonen koti à partir du mercredi 26 juillet 2023, avant la date de sortie générale.

Imperméable

100 Imperméable minä perhonen | herbe de plaisir Bleu clair
4 800 yens

Le sentiment débordant de bonheur lors d'un voyage en Scandinavie est représenté dans les motifs d'un champ qui y ont été observés.
Ceci est une pensée pour vous souhaiter plein de bonheur, où que vous soyez et chaque fois que vous étendez le textile.

100 Imperméable minä perhonen | dentelle de mer Noir
4 800 yens

Ce textile exprime les douces vagues qui clapotent sur la plage à travers une série d'arcs simples.
Pour rendre son utilisation en tant que furoshiki intéressante, une partie noire unie a été délibérément créée.
Cette fonctionnalité ajoute une touche ludique en créant diverses expressions grâce à un changement de méthode d'emballage.

Nouveau design "herbe de plaisir" et "dentelle de mer" disponibles en deux tailles : 70cm/27,6"et 100 cm/39,4". (2 500 yens)

Le Chou musubi n'a jamais eu de 70 cm/27,6" hydrofuge, et est né des retours des clients qui souhaitaient également une taille facile à utiliser comme petit sac.

Utilisations recommandées :

- Un sac de petite capacité pour les courses quotidiennes
- Emballage des bouteilles de vin et des coffrets cadeaux
- Un sac pour un change de vêtements pour la salle de sport ou pour organiser vos affaires dans votre sac de voyage

[Nouvelle Couleur] 100 Imperméable minä perhonen | hana hane Vert
4 800 yens

L'œuvre d'art « hana hane » a été dessinée avec des pensées semblables à des fleurs et à des plumes. (« hana » signifie fleur et « hane » signifie plume en japonais.) La couleur a été composée avec l'image de papillons vifs voletant dans une forêt profonde. Le vert est délibérément teint avec différentes nuances pour reproduire l'œuvre originale dessinée à l'aquarelle.

[Nouvelle Couleur] 100 Imperméable minä perhonen | lettre de fleur Vert
4 800 yens

Les fleurs dessinées au stylo plume sont exprimées dans un vert transparent et net.
Le schéma de couleurs rappelle les prairies fraîches. Facile à utiliser comme article de mode ou de décoration intérieure, et populaire comme cadeau.

Les deux nouvelles couleurs des motifs existants sont disponibles uniquement en 100 cm/39,4".

Coton biologique

Un nouveau design sera ajouté àla gamme de coton biologiquede Chou musubi. Disponible en 2 couleurs pour 2 tailles 70cm/27,6" et 100cm/39,4"

100 minä perhonen Coton biologique soffione Vert, soffione Jaune
4 500 yens

« soffione » signifie « pissenlit » en Italie.
Les pissenlits fleurissent comme la lumière dansante du soleil sur les feuilles des arbres, agitant leurs longues tiges dans le vent, et ils symbolisent l'amour de la sincérité.
C'est le textile parfait pour un cadeau.

70 minä perhonen Coton biologique sora check Bleu marine, sora check Noir
2 000 yens

Une série de carrés est dessinée un par un, bien que cela ressemble à un simple motif à carreaux. Vous percevrez la trace d'une peinture à la main.

Les tissus fins sont choisis pour un emballage facile.

Gaze de coton réversible

La gaze teinte des deux côtés est fabriquée à partir de gaze de coton douce avec une texture caractéristique duveteuse.

Cela fait longtemps que ce produit est un best-seller depuis le début de la collaboration, grâce à la technique de teinture double face emblématique de MUSUBI, parfaitement harmonisée avec les designs de mina perhonen.

Il y a 10 ans, lorsque nous avons commencé à collaborer avecAkira Minagawa, le furoshiki réversible est devenu une partie des collections collaboratives entre musubi et mina perhonen parce qu'il aimait le furoshiki double face « Isa-monyo », teint selon une technique qui n'est pas utilisée sur les matériaux vestimentaires.

[Nouvelles Couleurs] 100 minä perhonen Réversible | hana hane Vert foncé/Beige, karakusa Bleu/Beige, run run run Rose/Vert mousse
4 500 yens

“hana hane”exprime une atmosphère légère en utilisant le contraste du vert profond avec un beige doux et un accent de couleur menthe.

« cours cours cours »exprime une atmosphère légère et amusante en disposant les lapins de couleur citron et en utilisant du rose pastel et du vert aqueux sur chaque face avant et arrière.

karakusareprésente les motifs arabesques en bleu clair qui donnent l'image de nuages et de surface aqueuse en utilisant le contraste du bleu fumé avec le beige. Cela convient à tous les usages grâce à son impression neutre.

50 cm/19,7 pouces (1 300 yens) est également disponible.

BOUTIQUE ÉPHÉMÈRE