2025年 COCHAE 新作

 

 

今年は、COCHAEとMUSUBIのコラボレーション16周年を迎えます。

オン 2025年9月19日（金）、新しいCOCHAE風呂敷コレクションが発売されます。
この発売を記念して、私たちは開催します 「2025 COCHAE 新作発売 POP UP イベント」 京都の当店で1か月間開催されます。27日には折り紙ワークショップとトークイベント（日本語のみ）が含まれます。

👉 詳細はこちら

 

---

COCHAEについて

 

 

COCHAEは、オリジナルのテーマで活動するデザインユニットです。 「遊び心のあるデザイン。」 彼らの主要なコンセプトは 「折り紙をもっとポップに！」 そして、彼らはグラフィック折り紙作品で知られています。COCHAEは2003年に設立されました。 直原 洋介, 武田 美紀、そして、2025年以降、 長友 正明。

近年、彼らは非常に有名なものを含む、多数の製品パッケージやオリジナルの折り紙デザインを手掛けてきました。 ジブリスタジオ!

👉彼らの作品を発見する

---

New Furoshiki Designs

 

 

このリリースでは導入されました 新しい100cmのデザインが2つ and 3つの新しい70cmデザイン.

COCHAEの作品は常に深く根付いています 日本の地域民俗文化 そして忘れ去られた古代の遺物。今年のコレクションは、この彼らの仕事の側面をさらに強く体現しており、モチーフは――民話、妖怪（日本の精霊）、伝統的な民芸玩具—日本の古代の伝説や遺物を直接垣間見る窓口として機能しています。

「私たちは忘れられた伝統や地域文化を再発見し、受け継いでいきたいと考えています。」
私たちのモットーは「驚きと喜びを創造する」です。
私たちは、人々を幸せにし、幸運をもたらす製品をデザインすることを目指しています。
— COCHAEのウェブサイトより

 

👉コレクション全体はこちらでご覧ください 

地域の民芸玩具について学ぶ

100cm COCHAE むすび｜日本の郷土玩具 ブラック

 

このデザインは以下で構成されています 31種類の伝統的な民俗 日本各地のおもちゃを集めました。生産が終了したおもちゃから、こけしのように伝統を守りながら今も作られているおもちゃまで、さまざまです。その中でも、特にCOCHAEが愛するおもちゃを厳選しました。

「民芸玩具」は、日本のさまざまな地域で代々作られてきた伝統的なおもちゃです。地元の素材を使い、風習や伝説、信仰から着想を得て、それぞれの地域の文化を反映しています。子どもの遊び道具であるだけでなく、多くは災難からの守護や健康祈願の願いも込められています。

 

 

100cm COCHAE むす美｜朝日のクジラ ブルー

 

このデザインは長崎の凧を組み合わせています 「波上に昇る旭日と旗」 そして地元長崎の張り子の民芸玩具 「クジラの潮吹き」 

長崎では、凧は「」と呼ばれています 「旗。」 The 長崎旗, 赤、青、白の鮮やかなコントラストが特徴で、1400年代半ばに中国とオランダから伝わったと言われています。縁起の良いシンボルとされ、「旗が上がると運も上がる」として古くから大切にされてきました。また、～の伝統もあります。 旗の戦い、 凧同士がぶつかり合い、お互いを落とそうとする凧揚げです。旗は豊作を祈ること、災いを避けること、そして地域の団結を象徴する意味を持っています。